雨の降るなか昨晩遅く、ひとりの異邦男性が酒場に入って来た。
何度か店の前を往復し、意を決して？階段を降りてきたそうだ。
今春、オーストラリアからやって来てた彼は２４歳。好青年だ。
酒場では『昭和歌謡』を掛けていて、おそらく初めて耳にした
であろう曲に『この音楽はなに？』と聞かれたので、『これは
７０ｓジャパニーズポップス【エンカ】やで』と教えてあげた。
高倉健の『唐獅子牡丹』なんて、ちゃんと説明できないのでね。
お互い片言の知ってる単語を並べて喋るので、クイズみたいで
おもしろい。　文法を知らなくても、てきとうに会話できるも
んなのです。　結構、外国の方とは上手くコミュニケーション
できますぞ。　要はハート・トゥ・ハートなのだ。
初対面の異邦人のココロを掴むには、音楽が一番てっとり早い
のです。　そのあと『レッチリ』を掛けると、『ＯＨ、レッチ
リ！』とは言わないけれど言うてたで。　『アイ・ライク！』。
ホント、音楽に国境はないね。　
深夜の楽しい時間でした。　また待ってるで。　スティーヴン。